字体
关灯
上一页 进书架 回目录    存书签 下一页

第58章(3/4)

“有两家出版社同意进行提前审读,但是前提是能提供全本,至少是40%的英文翻译稿。另外几家出版社明确拒绝了。哦,对了还有一家说提供稿件之后简单审核就可以出版。但是他们要买断版权。”

但如玉摇头:“买断是不用考虑了。”

许芬妮点头:“我也是这么认为的。”

走进书展大厅,两个人被展位拥挤和人流密度给吓了一跳。

不过但如玉很快适应了,也庆幸自己穿了休闲装,在人群中穿梭并不觉得疲累。

按照许芬妮的指引,但如玉走了几家出版小说较多的出版社,看了不少最新出版的书籍。她看英文毫不费力,拿起一本先看装帧,然后翻几页便能知道这书成色如何。

但如玉在几家出版社逛下来之后,不由暗自摇头。说实话,刚才许芬妮跟自己介绍情况,她还以为是自己的书质量不够好,所以那些人才拒绝或者提出很差的合作条件。却没料到他们出版社出版推广的书比自己写的还有不如……

其实但如玉这是想岔了。很多出版社让他们提供更多稿件,等待审核并不是因为但如玉写的不好,而是这就是大出版社的现状。稿子多,出版的机会少。就算有再多编辑看,一篇投稿从投出去,到出版社反馈也需要一个月,甚至三个月的时间。

所以想要许芬妮在短短几天内谈下与大出版社的合作,其实是非常困难的。

但如玉看了三天书展,除了了解到自己的定位之后,也多少有些大开眼界。她尤其对现代世界各种新奇的出版发行方式,图书与多媒体相结合的横向发展感到新鲜。

但如玉这次来伦敦并不是什么秘密,而且行程也不算匆忙。所以每天到处走,看到有趣的,美丽的便用手机拍下来发到微博上。和她最初发微博差不多,照片配上简短的文字,冲淡了如玉姑娘微博这段时间的公式化气息,带来不少生气,也让她的粉丝和读者感到久违的熟悉。

尤其是她在许多照片中,都试图去挖掘伦敦街头的生活气息,并将它们与自己熟知的过去的伦敦相比较。一边说文化,一边看风景,别有一番滋味。

众人纷纷表示,这种玩法也只有如玉大大能玩得出来。

“呀!我也去过英国,为啥我没看到这些!”

“qaq是啊我还在伦敦留学一年呢,居然如玉大大走得这些小巷子,看到的风景我都没看到过,太可惜了!”

“不是你们没看到,是你们看到了也不觉得有什么。╮(╯▽╰)╭,如果不是如玉大大这照片配上她写的文字,我真觉得也没什么。”

而逛书展之后,但如玉又发现了一些可以写的东西。比如她看到书展上的某些好书,便拍下封面,写一写书籍简介发到微博上。

还有她与某些图书作者,出版社工作人员的聊天中知道的趣事。

如玉姑娘的微博热度再度攀升。本来有些人因为之前这个微薄吵闹比较多,宣传太多而取消关注或短时间屏蔽,现在又找回来关注了。

尤其是那些从但如玉写长微博介绍文化,开始追看她微博的人,更是喜欢她最近发的东西。

而更多没那么文艺气息,只关注八卦的粉丝或者是好事者,却从中嗅到了些许不寻常的信息……

——如玉姑娘这是要寻求海外出版了?

——《疯子迪亚洛》谈了海外版权?要发行英文版?

“卧槽这么快,简直牛x了好吗?晋江之前是不是还没有小说翻过英文版呢?”

“别说晋江了,估计网文都没有吧……之前说英文版,不就是《三体》吗?还是美国那边出版。”

“不过你别说,如玉大大这本书如果在英国出版上市,还是挺合适的。毕竟写的就英国几百年前的背景。而且不是很多专家学者都出来说很符合当时历史情况吗?”

“那是国内专家,谁知道是不是真的?”

“ls……你没看到有人去问过国外教授吗?反馈都挺好的!我觉得如玉大大这本在伦敦出版肯定很合适。就是不知道是哪个出版社,好期待啊~”

---

6月29日,布伦登画展开幕当天,但如玉并没有作为嘉宾出席开幕式。

她的画作虽然参与了画展展出,但是却是在一个不怎么起眼的角落,而且是以issruyu这样的名字参加的业余级别画作展出。所以并不是画展的主要展览内容。

但如玉在画展的主展厅参观时,卢卡慢慢走近她身边。

“但小姐。”

“巴尔巴卡维先生。”

卢卡笑着看向墙上那张色彩冲击十分强烈的现代派画作,说道:“非常漂亮,不是吗?这位画家今年四十多了,年轻的时候重技巧,基本功扎实,却始终在艺术上没有突破。画出来的画虽然规矩漂亮,却终究感染力差了一些。却到了中年因为人生变故,突然性情大变,反而导致艺术水准上的突飞猛进……”

但如玉笑了:“巴尔巴卡维先生是在告诉我,不要着急,将来我
本章未完,请翻下一页继续阅读.........
上一页 进书架 回目录    存书签 下一页
上门女婿范建明李倩倩 摄政王,太后她又沙雕了 妃撩不可:污王滚下榻 不科学御兽 苟活十八年,我竟然是阴人阳寿 老师,你掉了一个小娇妻 召唤师:我能萌化一切 重回1987签到系统 女boss坑仙路 遇见睡美人