第334章 【大同正音】(1/5)
钱谦益害怕赵瀚误会什么,第二天便去总兵府求见。>
他稀里糊涂被带进一个院落,却见院子里坐满了人。除了赵瀚、庞春来、李邦华等人之外,还有陈茂生、柳如是以及许多名士,甚至还有各地的戏子名角。>
“虞山先生来得正好,且坐下一起议事。”赵瀚微笑道。>
亲卫搬来凳子,钱谦益靠前坐下,搞不清楚今天在开什么会。>
赵瀚解释道:“我欲规范各地语言,虞山先生有何法子可以推行?”>
钱谦益回答道:“召集学者,修订正韵便可。”>
赵瀚摇头道:“并非正音雅言,而是让士子与黔首,各省之间皆可交流。”>
“那不可能!”>
钱谦益吓得当即站起来,拱手说:“总镇,如此做法,无异于消灭各地俗语,强行推广可能会闹出大乱子。”>
“唉!”>
赵瀚一声叹息。>
规范各地语言这件事,赵瀚早就在着手了,但越是深入了解,越是不敢颁布命令。>
强行把某地语言,作为“普通话”进行推广,不但是在消灭各地的方言,而且还要推翻中国上千年的音韵规则。>
这是在跟全天下的读书人做对!>
中国古代一直都有“普通话”,即:雅言、正音、官话。>
历代正音都是一脉相承的,皆为洛阳太学的读书音。>
洛阳太学读书音,又称中原雅言。>
它并非河南方言,而是一套读音规则,通过反切来规范读音。>
只要学过这套规则,不管你来自北京、广州、成都、昆明,不管你方言有四声、五声、六声、七声,大家都可以非常流畅的进行交流!>
这套规则,只约束音类,不约束音值。>
因此每个地方的读书音,都会有很大出入,但又是彼此共通的。>
这套读音规则是两千年来,维系中国统一的重要因素,其伟大作用并不输给文字统一。它可以将各地方言,统筹进同一系统,在没有收音机和电视的古代社会,这是最便捷、最有效的注音手段。>
赵瀚现在要做的,却是去打破它!>
说这么多,可能大家不理解,必须讲得更直观一点。>
现代汉语是二级机构:普通话—方言。>
本章未完,请翻下一页继续阅读.........