第292章 【谁能，给我，翻译一下！】（2/3）
来告诉你华夏究竟有什么——’
‘那就是。’
‘中国风！’
‘汉语的优美和内涵，是独树一帜的，用其它任何国家的文字和语言，都无法准确的翻译，不同于o和那种对旋律的注重，华语音乐，更多地是注重歌曲的内在和意境。’
‘而这，是无法被老外所理解的。’
‘比如。’
‘这首歌。’
徐朝涵紧接着发布了一个视频链接。
也是他陈澜演唱会之后，这么久以来，再次发布的一首作品。
‘谁来，帮我，翻译一下！’
——
此条微博一出。
在短短的时间内，立刻冲上了微薄头条。
老徐这是又要搞事儿了？
从这条微博当中，根本不难看出，是因为一帮国人嘲笑华语音乐，然后引起了徐朝涵的不满。
这就可以理解了。
以老徐的性子，好像真的会因为这个原因暴跳如雷。
自徐朝涵的几支视频短片之后，这个家伙的爱国情怀，好像早就显露无疑了。
看着徐朝涵在微博上宣泄着自己的不满。
许多人在同样愤慨的同时，内心，多多少少有些迟疑。
确实。
如今的华语音乐流于俗套，成天尽是情情爱爱，尤其是如今以抖乐平台为主，许许多多的作品都是那种低龄、幼稚没有任何技术含量的网红歌曲，华夏音乐好像走进了一个岔道口。
但是。
如果仅仅因为此，就说华夏音乐一无是处，这显然是不客观的。
怀着这样的心情。
很多人点开了徐朝涵的视频链接。
视频在抖乐，总时长四分二十四秒。
点击播放。
画面微微一顿，然后视频便流畅的播放了起来。
首先整首歌的导入部分便是一阵悦耳的钢琴声。
节奏并不激烈，但是却如同一阵微雨落在心间。
接着。
‘无何化有感物知春秋
秋毫濡沫欲绸缪搦管相留’
在这首歌曲当中，徐朝涵以一种清脆而轻柔的声音吟唱，搭配着华夏乐器古筝所特有的声音质感，一下子就让人放松了下来。
不过。
这歌词？
许多人仔仔细细盯着字幕，试图了解这些歌词所表达的意境。
‘留骨攒峰留容映水秀
留观四时曾邂逅佳人西洲’
‘？’
竟然是合唱，徐朝涵和周维清的合唱歌曲？
自从两个人以一首经典的《神话》同台之后，无数的网友被周维清圈粉。
在体育馆，周维清看着徐朝涵微笑时的眼神，更是被截图传遍了全网。
如果说，爱情真的有个具体的样子的话，那么周维清看向徐朝涵的眼神，便是具体的描述了，什么叫爱情。
是以，哪怕无数音乐主播翻唱《神话》这首歌曲，依旧无法和周维清和徐朝涵的版本所媲美。
周维清初次登台，就和徐朝涵用《神话》演绎了什么叫做无可超越！
哪怕现在周维清仅仅登上过一次舞台，但是她却圈了一大波粉，无数人都在等待着徐朝涵和周维清再次合作。
而这次——
两人竟然再度联手？
当意识到这件事情之后，所有人都有些亢奋了起来！
‘西洲何有远树平高丘
云闲方外雨不收稚子牵牛’
‘闹市无声百态阴晴栩栩侔
藤衣半卷苔衣皱岁月自无忧——’
如同诗词韵律一般，徐朝涵和周维清一人一段，艰涩的歌词好像听懂了，却又好像没听懂，那种不明觉厉的感觉，再次让人意识到汉语和文字的优美与内涵。
直到——
徐朝涵和周维清的声音交织在一起的时候。
‘松香接地走
挥癯龙绣虎出怀袖
起微石落海连波动
描数曲箜篌线同轴
勒笔烟直大漠沧浪盘虬
一纸淋漓漫点方圆透
记我长风万里绕指未相勾
形生意成此意逍遥不游——’
周维清的声音很甜，辨识度不高，相比之下，徐朝涵的声音极有特点，哪怕他每首作品的风格不尽相同，
本章未完，请翻下一页继续阅读.........
穿越之皇后要私奔
一个人的道门
倾城祸绝宠亦不屑新
舞动分卫
叶小姐，你很坑！
穿越亮剑：从苍云岭开始崛起
逆猎轮回
发个微信去三国
狐妖小红娘：从前有棵相思树
反派就很无敌