字体
关灯
上一页 进书架 回目录    存书签 下一页

第三百五十五章 韩国遇故人(3/4)

系。

杨林听李伟杰迟疑着没有想起了,没有为难他,笑呵呵的说道:“我是……”

“呵呵,杨先生,你是法尔舍尼先生的翻译及助手,我们在H市的时候曾经见过面。”李伟杰一边说,一边表示歉意:“实在抱歉啊,因为看到你的号码是韩国本地的,一时间没想到会是你。”(第77章出场人物)

对于翻译,李伟杰从来不会轻视的,因为翻译和助手,虽然不是显赫的职位、拥有的权力也不大,但是他们的影响力可不能说不大。对于老外,翻译的话是他了解和沟通的重要渠道,一些似是而非的话,可以翻译出截然不同的意思,而翻译的有意的美言修饰或者贬低,对老外的决定,影响就大了。

他甚至想过一个问题,如果负责给国家元首翻译的翻译人员,哪天发癜了,把Ho are you之类的话,按照 you之类来翻译,不知道会是什么效果?

杨林听到李伟杰居然还记得他,非常的惊讶,因为他本来只是开玩笑,没想过李伟杰真的会记得他。当初两人的直接交流并不多,而李伟杰现在跟当时,已经有了巨大的差别,当时是个无名发型师,现在是热门的明星发型师。

人都是这样,对于别人记得自己的名字,是很高兴的一件事,因为这显得别人重视他。相传美国的罗斯福总统,曾经可以记住十几年前只见过一面的人,记忆力对于他的政治生涯、人脉开拓,功不可没。

“哈哈,你现在是著名的发型师了,没想到还记得我啊。对了,你怎么知道我的电话在韩国啊?”杨林也很细心,听到李伟洁说他的电话是韩国本地,让他有点惊讶,难道李伟杰也在韩国?

“因为我现在就在首尔,今天刚到……”

“那太好了!”杨林似乎很高兴。

“怎么啦?杨先生找我是什么事呢?”李伟杰心里暗忖,杨林跟自己没有什么联系的,他不可能无缘无由的找我,很可能是为了公事,更可能是法尔舍尼有什么指示他的吧?

他当然没有说自己的猜测,这样不礼貌,等待着杨林自已说出来意。

“我本来是想要跟你预约一个时间,因为法尔舍尼先生很快要到国一趟,他想要约你见个面。但可能没有时间去A市,你现在也是到处跑的大忙人,所以让我提前跟你预约一下。”杨林说出了他的来意。

“本来?……呵呵,现在不用了?”李伟杰笑了起来,听他这意思,似乎法尔舍尼也在韩国啊。

“没错,现在不用了。因为
本章未完,请翻下一页继续阅读.........
上一页 进书架 回目录    存书签 下一页