第五零二章 金口玉言(2/2)
人,翻译此书有功
“汤若望,你想得到什么样的奖赏”
听了这话,龙华民、汤若望顿时大喜过望。
汤若望本来还想说点什么别的,但是看龙华民目光炯炯满怀期待地看着自己,想了想说道:
“此书虽为鄙人与李天经教习合力翻译,但其中颇得其他传教士的助力,鄙人希望大皇帝陛下能够兑现诺言,允许耶稣会传教士能够长留中国,居住传教”
说完这话,汤若望又说道:“鄙人还有一本著作,要献给大皇帝陛下”
然后又从方才跪地行礼的地上,拿起了一本书来,呈了上来。
这一次,书名上写的却是火攻挈要。
这是汤若望进入讲武堂之后,专心撰写的一本关于欧洲火炮的制造方法与火攻策略的教材讲义。
与原本的历史上写出来的时间基本上一致,算得上是明末有关铸造和使用西洋大炮最权威的一本专著了。
见崇祯皇帝神情喜悦地翻看着书中的插图,汤若望接着说道:“这本著作,乃是鄙人与熊三拔一起合作撰写的火炮讲义。”
这之后,龙华民也上前说道:“启禀大皇帝陛下,鄙人来到大明以来,也曾有所著作数种,近日得蒙徐阁老资助,鄙人的地震解已经刊印出版,与教士阳玛诺、罗雅各合著之人身图说正在筹备刊印之中。愿大皇帝陛下能够信守承诺”
明末的时候,自然灾害频发,而地震尤其多,老百姓又把地震这样的自然现象与皇帝的德行联系起来看待,一发生大规模的地震灾害,崇祯皇帝就得反省自己,甚至是下罪己诏。
所以,不管怎么说吧,从自然科学的角度去解释地震,对于大明朝来说还是有用的吧。
至于人身图说,那就不用说了,算得上是中国的西医之始。
知道自己之前的一道诏令,短短半年就能够收获到这么多的西方科技著作,崇祯皇帝的喜色自然也是掩饰不住。
此时,见龙华民这么说,崇祯皇帝随即说道:“朕金口玉言,又岂会出尔反尔既然你们希望长留我大明传教,朕可以允准朕今日就给可以你们一个说法”
本章已完成!
一亿宠妻:总裁轻点宠
刀神凤舞
步步惊华:懒懒小妖妃
武侠:迎娶徐渭熊,陪嫁青鸟红薯
英雄无敌之王道
我的美女老板有点怪
最痛不过相守
柯学世界里的柯研人
兄妹文里的恶毒亲妹
斗罗之封号剑仙